sábado, 29 de diciembre de 2012

With me, Sum 41

Buenos días. Ya no queda nada para 2013, así que os traigo una última canción con la que animar los ánimos. Personalmente, una de mis canciones favoritas, la amo (L) Ahí va:

WITH ME - SUM 41


LA LETRA - INGLÉS

I don't want this moment to ever end
Where everything is nothing without you
I'll wait here forever just to
To see you smile
Because it's true
I'm nothing without you

Through it all
I've made my mistakes
I've stumble and fall
But I mean these words

I want you to know
With everything, I won't let this go
These words are my heart and soul
I'll hold on to this moment you know
As I bleed my heart out to show
And I won't let go

Thoughts read unspoken
Forever and now
Pieces of memories
Fall to the ground
I know what I did and how so
I won't let this go
Because it's true
I'm nothing without you

On the streets where I walked alone
With nowhere to go
I've come to an end

I want you to know
With everything, I won't let this go
These words are my heart and soul
I'll hold on to this moment you know
As I bleed my heart out to show
And I won't let go

In front of your eyes
It falls from the skies
when you don't know what you're looking to find
In front of your eyes
It falls from the skies
When you just never know what you will find
What you will find (bis x4)

I don't want this moment to ever end
Where everything is nothing without you

I want you to know
With everything, I won't let this go
These words are my heart and soul
I'll hold on to this moment you know
As I bleed my heart out to show
And I won't let go

I want you to know
With everything, I won't let this go
These words are my heart and soul
I'll hold on to this moment you know
As I bleed my heart out to show
And I won't let go

LA LETRA - ESPAÑOL

No quiero que este momento se acabe nunca,
donde todo es nada sin ti.
Esperaré aquí solo para...
para verte sonreir.
Porque es verdad,
no soy nada sin ti.

Después de todo,
he cometido errores,
he tropezado y he caido,
pero digo en serio estas palabras.

Quiero que sepas,
que a pesar de todo, no dejaré pasar esto.
Estas palabras son mi corazón y mi alma,
me agarraré a este momento sabes,
mientras me saco (me desangro) el corazón para mostrarte,
y no lo dejaré pasar.

Los pensamientos leen lo que no se dice,
antes (por siempre) y ahora,
pedazos de recuerdos,
se caen a la tierra.
Sé lo que hice y cómo lo hice,
no dejaré pasar esto,
porque es verdad,
no soy nada sin ti.

Por las calles por las que caminaba solo,
sin lugar donde ir,
he llegado hasta un final.

Quiero que sepas,
que a pesar de todo, no dejaré pasar esto.
Estas palabras son mi corazón y mi alma,
me agarraré a este momento sabes,
mientras me saco (me desangro) el corazón para mostrarte,
y no lo dejaré pasar.

Delante de tus ojos,
cae de los cielos,
cuando no sabes qué estás esperando encontrar.
Delante de tus ojos,
cae de los cielos,
cuando nunca sabes lo que encontrarás,
lo que encontrarás (x4)

No quiero que este momento se acabe nunca,
donde todo es nada sin ti.

Quiero que sepas,
que a pesar de todo, no dejaré pasar esto.
Estas palabras son mi corazón y mi alma,
me agarraré a este momento sabes,
mientras me saco (me desangro) el corazón para mostrarte,
y no lo dejaré pasar.

Quiero que sepas,
que a pesar de todo, no dejaré pasar esto.
Estas palabras son mi corazón y mi alma,
me agarraré a este momento sabes,
mientras me saco (me desangro) el corazón para mostrarte,
y no lo dejaré pasar.

Letras sacadas de:
Letras en Inglés

Cita favorita:
Esperaré aquí solo para...
para verte sonreir.
Porque es verdad,
no soy nada sin ti.

Y bien, ¿qué os ha parecido? Es bastante famosa, así que me sorprendería que no la hayais escuchado antes, pero igualmente volver a escucharla siempre es un lujo. ¡Besos!

viernes, 28 de diciembre de 2012

Citando Libros; El Ladrón del Rayo

Buenos días reflejados ^^ Sabía que si no posteaba me echaríais terriblemente de menos (eso no es... ¡¡Auch!!) así que decidí que postearía aunque fuera una pequeña entrada. Aquí tenéis un par de citas para vuestro disfrute:

Grover guardó silencio. Entonces, cuando pensé que iba a soltarme algún reconfortante comentario filosófico, me preguntó:
— ¿Puedo comerme tu manzana?
Página 17, PoV Percy, Grover.

— ¿Por qué no puede decirme antes dónde está el rayo?
— Porque, si lo hiciera, tendrías demasiado miedo para aceptar el desafío.
(…)
—Buen motivo.
Páginas 110 y 111, Percy y Quirón.

Éramos tres adolescentes rondando en un lavacoches sin coche; cualquier policía que se ganara sus donuts se imaginaría que no tramábamos nada bueno.
Página 169, PoV Percy.

Qué poca gente hacía el bien en sus vidas. Era deprimente.
Página 231, PoV Percy.

Es curioso cómo los humanos ajustan la mente a su versión de la realidad.
Página 254, PoV Percy.

— Lo único que quiero (…) es volver con mi querido padrastro. Cada vez que lo veía en la tele llamándome delincuente juvenil, algo me decía que todo terminaría bien.
Página 255, Percy.

Y estas son las citas. Como veis, algunas son graciosas, y otras resumen verdades universales con una simplicidad pasmosa. Vamos, que me encantan Percy y Rick Riordan. ¿Y a vosotros?

jueves, 27 de diciembre de 2012

Reseña Delirium

Buenos días bloggeros ^^ ¡Sorpresa! Dije que la reseña sería para mañana, pero mañana no sé si estaré por aquí, así que mejor hoy que no el sábado. Ahora sí, reseña de un libro que ha revolucionado la bloggosfera... ¡Delirium!


Título: Delirium.

Colección: Delirium.



#0.5 Annabel.
#1.5 Hana.
#2 Pandemonium.
#2.5 Raven.
#3 Requiem.


Autor: Lauren Oliver.

Editorial: SM.



Encuadernación: Tapa blanda con solapas, portada típica tópica pero bastante mona.


Sinopsis:

Una vida sin amor es una vida sin sufrimiento: segura, medida, predecible y feliz. Por eso cuando los habitantes de esta ciudad del siglo XXII cumplen los 18 años, se someten a la intervención, que consiste en la extracción de la parte del cerebro que controla las emociones. Lena espera ese momento con impaciencia, hasta que un día se enamora...

Reseña:


Hacía mucho tiempo que le tenía ganas a Delirium cuando lo leí. Todas las críticas eran fabulosas, excepto una aislada que lo tildaba de desastre. Sin embargo, ya leído, puedo formar mi propia opinión: Aunque el libro cuenta, indudablemente, con fallos, es una novela que en general me ha dejado muy buen sabor de boca.

Lena Haloway es una chica con un pasado complicado y un anhelo claro: Que llegue el día de su operación, en el que la curarán y se verá libre de dolor, odio y esa enfermedad llamada amor.

El padre de Lena murió cuando ella contaba con pocos meses de cáncer, y su madre, que tras tres operaciones seguía sintiendo amor, se suicidó cuando ella tenía seis años para evitar ser intervenida por cuarta vez. Nueve años después, Lena aún no puede quitarse sus últimas palabras de su cabeza: Te amo. Recuerda. Eso no pueden quitártelo.

La hermana mayor de Lena, Rachel, hace ya varios años que fue intervenida –aunque otro secreto vergonzoso de la familia es que se resistió tanto para no ser intervenida que hicieron falta varios médicos para sedarla-, y vive feliz y sin dolor, aunque nunca volvió a ser la misma. Tiene dos tíos de lo más normales, intervenidos y decentes. Además, cuenta con una prima pequeña tan avinagrada como una vieja, Jenny, y otra prima aún más pequeña que no ha hablado en toda su vida, Grace, y una de las pocas personas por las que Lena siente manifiesto cariño.

El libro comienza el día de la evaluación de Lena. La evaluación consiste en un examen por el que pondrán nota a Lena, de uno a diez, para poder emparejarla con la mejor persona posible y que pueda entrar a la universidad. Y aunque tiene todas las respuestas milimétricamente pensadas, algo ocurre: Empieza a responder todo lo que no debería responder.

Pero algo o alguien debió apiadarse de Lena, porque de repente una estampida de vacas irrumpe en los laboratorios y las evaluaciones quedan anuladas. Y, mientras intenta esconderse de estas, ve escondido un chico joven riéndose a mandíbula batiente. Presumiblemente, un inválido.

Una pequeña aclaración: Inválido es aquel que no ha sido operado, es decir, sigue sintiendo. Simpatizante es aquel que, habiendo sido operado, no esta de acuerdo con la operación. Ambos estatus son repudiados, hasta el punto de que los inválidos son considerados una leyenda como los vampiros.

El caso es que, otro día, Hana –mejor amiga de Lena y con unas ideas demasiado liberales para su mundo, casi rozando las de los simpatizantes– y ella se encuentran mientras corren con la última persona que Lena hubiera podido esperar: Álex, el chico de los laboratorios. Pero no es un inválido, ya que tiene la marca de la operación.

Aun así, este no es su mayor dolor de cabeza: Es que Hana, con sus ideas tan liberales, ha comenzado a hacer de sus palabras hechos. Ya no es solo que se atreva a decir que no deberían controlar la música que escuchan ni los libros que leen, es que ha comenzado a meterse en páginas prohibidas e ir a conciertos clandestinos donde también hay chicos, rompiendo así varias de las reglas más importantes. Y, cada vez que Lena se arriesga para que Hana vuelva al buen camino, ahí está él… Álex.

Es un curado, así que pasar unos minutos con él no puede suponer ningún riesgo. Para nada, ya que Lena pronto será operada, y está ansiosa por ello. Es imposible que… Se enamore de él.

Bien, veamos. El libro me ha gustado mucho, y también lo he disfrutado. Aun así, tiene fallos. Comenzaré con estos, ya que para mi son pocos y acabaré rápido.

El ritmo es bueno; no es trepidante pero no deja que el lector se aburra. En realidad, es bastante bueno, y la prosa de la escritora ayuda, pues me encanta. Sin embargo, hay momentos, no muy abundantes ni largos pero que molestan, en que la trama no avanza. Un par de páginas que parecen más relleno que otra cosa, y en las cuales algo más de acción se hubiera agradecido.

Por otra parte, hubieran estado bien más diálogos para hacer más amenas estas partes, y me hubiera gustado conocer mejor a Grace y Hana.

Los personajes me han gustado mucho. Lena al principio está convencida de la necesidad de la operación, traumatizada por la pérdida de su madre, pero a lo largo de la novela da un cambio brutal. Tal vez, en cierto punto a mitad de novela, este cambio se vuelve más brusco de lo deseado, problema que no creí que existiría tras haber leído Si no despierto, pero cuando vuelves a cogerle el ritmo casi te olvidas –casi-. Sin embargo, con las páginas se revela una chica más fuerte e independiente de lo que pudiera parecer, que quiere a sus seres queridos por encima de todo.

Álex es uno de mis protagonistas favoritos. Es majo, agradable, valiente, anti sistema, ve las cosas con una inusual claridad en medio de una sociedad que te come el coco desde niño. Además, quiere a Lena por encima de todo, pero esto no significa que justifique todas sus acciones hasta cuando actúe mal. Es decir, en alguna ocasión, Lena se ha enfadado –con razón- por algún motivo y lo ha pagado con él, pero como cualquier persona normal, él también se enfada, no como haría Edward algún otro.

Hana también me ha gustado. Tiene una vida mucho más acomodada que Lena, pero además es rebelde, se salta las normas que cree estúpidas, y se arriesga múltiples veces por Lena. Y, aunque al final demuestre que todo ese arrojo y valor se limita a las cosas que la molestan y no a todas las injusticias –un detalle que, aunque comprensible, hizo que el personaje perdiera un poco para mi-, sigue siendo una chica normal como cualquier otra. Aun con todo, pienso que en las siguientes entregas podría dar muchísimo, y que ojala mi ruego sea escuchado.

Grace ha sido otro personaje que me ha encantado. Se niega a hablar a cualquier costa, quiere muchísimo a su prima y es una resistente nata, además de absolutamente adorable :3

Las distopías me encantan, eso no es ningún secreto, y la trama de esta en especial me ha enamorado. Un mundo sin amor… Una trama tan fascinante como terrorífica. Sin embargo, me ha faltado saber como se llegó a esta situación: ¿Cómo pasó el amor de ser vanagloriado a ser detestado y considerado una enfermedad? ¿Y cuando se impuso la operación obligatoriamente? Del pasado siglo XXI se explica poco, un fallo a mi parecer, pero espero que esto se corrija en los siguientes libros.

Las escenas de acción Lauren Oliver las ha sabido llevar bastante mejor de lo que pensaba. Siendo que ella es más de describir situaciones cotidianas y reflexiones filosóficas, pensaba que no se le darían del todo bien, pero me ha sorprendido gratamente.

La pluma de Lauren Oliver me tiene e-na-mo-ra-da. Cuando leí Si no despierto ya lo hizo, y aquí repite. Tal vez porque me gustan este tipo de libros, los que te hacen pensar, o porque las tramas de sus libros también me llaman mucho, pero digamos que esa pluma tan sutil, elegante y con descripciones que en su mayoría son comparaciones preciosas me ha enamorado. Es ese tipo de pluma que hace que, en un futuro, lea sus libros simplemente porque los ha escrito ella.

Y ahora, lo mejor del libro: El final. Qué. Final. Había imaginado un final con acción sí, pero esto no. Pura adrenalina. Y las últimas cuatro hojas son pura confusión, dolor y angustia. Es uno de esos finales que puede gustar o no, pero no deja indiferente. Deja el margen muy abierto para el siguiente libro, a ver con que nos sorprende Lauren… Aunque también he de destacar el último trozo de la última página… Lo pondría en las citas de Delirium, pero probablemente serían demasiados spoilers.

En definitiva: Le pondría muy buena nota si tuviera que puntuarlo, pero como no me gusta hacerlo simplemente os lo recomiendo mucho. Buenos personajes, buena trama, mejor final. ¿Os lo vais a perder?

Y esta es la última reseña del año. He elegido un libro para irme por la puerta grande ^^ Este 2013 espero traeros más reseñas, desde luego la siguiente ya la tengo preparada. ¿Apuestas?

miércoles, 26 de diciembre de 2012

WoW (XXIV): Grave Mercy

Hola reflejados ^^ Aquí volvemos con otro WoW, este bastante especial para mí. Por el libro más concretamente. Un libro que llevo esperando desde bastante antes de que se publicara y con el que me voy a hacer en inglés si es necesario. Pero primero provemos suerte:

¿Por qué ser la oveja, cuando puedes ser el lobo?

Ismae  de diecisiete años, se escapa de la brutalidad de un matrimonio arreglado hacia el santuario del convento de San Mortain, en donde las hermanas todavía sirven a los dioses de la antigüedad. Allí se entera de que el mismo dios de la muerte la ha bendecido con dones peligrosos-y un destino violento. Si ella decide quedarse en el convento, sera entrenada para ser una asesina y estar al servicio de la muerte como sirviente. Para reclamar su nueva vida, ella debe destruir las vidas de otros.

La asignación más importante Ismae la lleva directamente a la Corte Suprema de Bretaña, donde ella se encuentra lamentablemente poco preparada, no sólo para los juegos mortales de intriga y traición, pero para las imposibles elecciones que ella debe hacer. Porque, cómo puede ella entregar la venganza de la Muerte sobre un objetivo que, contra su voluntad, le ha robado su corazón?


¿Pinta o no pinta bien? A mí se me hacen los ojos chiribitas sólo de hablar de él. Es el primero de una trilogía, por lo general las críticas en GR acompañan, y yo de verdad de verdad de verdad que quiero este libro. Este es el último WoW del año, pero os prometo reseña para el viernes. Besos.

jueves, 20 de diciembre de 2012

WoW (XXIII): Seraphina

Hello everyone :) Taaaaaaanto tiempo sin actualizar esta sección... Ya la echaba yo de menos ;_; Tengo tantos libros acumulados por poner aquí que no sabía ni cual poner, pero aquí tenéis uno:

Cuatro décadas de paz han hecho poco para menguar la desconfianza entre humanos y dragones en el reino de Goredd. Adoptando forma humana, los dragones asisten a la corte como embajadores, y prestan sus racionales, matemáticas mentes a universidades como estudiantes y profesores. Sin embargo, a medida que el aniversario del tratado se acerca, la tensión sube.

Seraphina Dombegh tiene motivos para temer ambos lados. Siendo una artista inusualmente dotada, se une a la corte justo cuando un miembro de la familia real es asesinado—de una manera sospechosamente draconiana. Seraphina es reclutada en la investigación, acompañando al capitán de la Guardia de la Reina, el peligrosamente perceptivo Príncipe Lucian Kiggs. Mientras ambos comienzan a desvelar indicios de un siniestro complot para destruir la paz, Seraphina lucha con proteger su propio secreto, el secreto que se esconde tras su don musical; uno tan terrible que su descubrimiento podría costarle la vida.

En su exquisitamente escrito debut fantástico, Rachel Hartman crea un mundo rico, complejo y completamente original. El tortuoso viaje hacia la aceptación de Seraphina es uno que los lectores recordarán mucho después de que hayan volteado la ultima página.


¿Qué puedo decir? La portada es resultona, dragones, la pareja romántica pinta interesante, un buen misterio, DRAGONES, una nota buena en GR, ¿y he mencionado ya a los dragones? Por cierto, hoy es el 200 aniversario de los hermanos Grimm, esos historiadores que plasmaron en papel historias como Cenicienta, Blancanieves o muchos otros. Ahora sí, adiós y besos ^^

lunes, 17 de diciembre de 2012

If I Die Young, The Band Perry

Hola de nuevo mis abandonados seguidores ^^ No he abandonado el blog, lo prometo, y más pronto que tarde tendréis nueva reseña. De momento os dejo con esta canción, que si bien no es la que quería dejar no he encontrado vídeo para la otra. Enjoy!

IF I DIE YOUNG - THE BAND PERRY




LA LETRA- INGLÉS

If I die young, bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song

Lord make me a rainbow, I'll shine down on my mother
She'll know I'm safe with you when she stands under my colors
Oh, and life ain't always what you think it ought to be, no
Ain't even gray, but she buries her baby

The sharp knife of a short life
Well, I've had just enough time

If I die young, bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song

The sharp knife of a short life
Well, I've had just enough time

And I'll be wearing white when I come into your kingdom
I'm as green as the ring on my little cold finger
I've never known the loving of a man
But it sure felt nice when he was holding my hand

There's a boy here in town, says he'll love me forever
Who would have thought forever could be severed by
The sharp knife of a short life
Well, I've had just enough time

So put on your best, boys, and I'll wear my pearls
What I never did is done

A penny for my thoughts, oh no, I'll sell 'em for a dollar
They're worth so much more after I'm a goner
And maybe then you'll hear the words I been singing
Funny, when you're dead how people start listening

If I die young, bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song

The ballad of a dove
Go with peace and love
Gather up your tears, keep 'em in your pocket
Save them for a time when you're really gonna need them, oh

The sharp knife of a short life
Well, I've had just enough time
So put on your best, boys
And I'll wear my pearls


LA LETRA- ESPAÑOL

Si muero joven, entiérrame en satén
Ponme en una cama de rosas,
Déjame en el río al amanecer
Enviadme lejos, con las palabras de una canción de amor

Señor, hazme un arcoiris
Brillaré sobre mi madre
Ella sabrá que estará segura,
Si está bajo mis colores
Oh, y la vida no es siempre
Lo que crees que debería ser ,
No ni siquiera es gris, pero ella
Entierra a su bebé

El cuchillo afilado, de una corta vida
Bien, he tenido el tiempo justo

Si muero joven, entiérrame en satén
Ponme en una cama de rosas,
Déjame en el río al amanecer
Enviadme lejos, con las palabras de una canción de amor


El cuchillo afilado, de una corta vida
B
ien, he tenido el tiempo justo

E
staré vestida de blanco cuando entre
A tu reino, estaré verde como el anillo
E
n mi pequeño y frío dedo

N
unca he conocido el amor de un hombre
P
ero seguro que se sentiría bien cuando el tomara mi mano
H
ay un chico en la ciudad
Q
ue dice que va a amarme por siempre
Q
uien hubiera pensado que el 'por siempre'
F
uera apartado por...

E
l cuchillo afilado, de una corta vida
B
ien, he tenido el tiempo justo

L
leva a tus mejores amigos
Y yo me pondré mis perlas
L
o que nunca hice estará hecho
U
n peñique por mis pensamiento, oh no,
M
ejor, los venderé por un dólar
V
aldrán mucho mas cuando ya no este
Q
uizás escucharás las palabras que he
E
stado cantando
E
s gracioso, cuando te mueres empiezan a escucharteSi muero joven, entiérrame en satén
Ponme en una cama de rosas,
Déjame en el río al amanecer
Enviadme lejos, con las palabras de una canción de amor


La balada de una paloma
Irme en paz y amor
Recoge tus lagrimas y guárdatelas

Guárdatelas para cuando realmente las necesites
E
l cuchillo afilado, de una corta vida
Bien, he tenido el tiempo justo

Lleva a tus mejores amigos
Y yo me pondré mis perlas

Letras sacadas de:
Songs Traducidas.

Cita favorita: 
Quizás escucharás las palabras que he
Estado cantando
Es gracioso, cuando te mueres empiezan a escucharte

Y esto es todo por hoy, mis pequeños reflejados. Veo en el horizonte algún WoW, un IMM y reseñas, benditas reseñas. ¡Besos!