The Only Exception, Paramore.

¡¡Hola!! Bien, después de un par de días un poco pachucha, ya estoy bien y vengo con una canción que tengo hace mucho en la cabeza. Pero antes, quería felicitaros este 23 de Abril por ser el día del libro, un día que todos debemos celebrar y disfrutar leyendo, obvio. Es una lástima que por aquí no haya ni presentaciones, ni descuentos, ni siquiera librerías abiertas (más que nada por que no hay). Dulce resignación. Esperaré vuestros IMM a ver si asi me consuelo (o me muero de envidia, no se). Ahora sí, video:
 
THE ONLY EXCEPTION- PARAMORE

LA LETRA- INGLÉS


When i was younger
I saw my daddy cry
And cursed at the wind
He broke his own heart
And i watched
As he tried to reassemble it


And my momma swore that
She would never let herself forget
And that was the day i promised
Id never sing of love
If it does not exist


But darling,
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception


Maybe i know, somewhere
Deep in my soul
That love never lasts
And we've got to find other ways
To make it alone
Or keep a straight face


And i've always lived like this
Keeping a comfortable, distance
And up until now
I had sworn to myself that i was content
With loneliness


Cos none of it was ever worth the risk, but


You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception


Ive got a tight grip on reality
But i cant
Let go of what's in front of me here
I know your leaving
In the morning, when you wake up
Leave me with some proof its not a dream


Ohh


You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception
You, are, the only exception


And im on my way to believing it.
Oh, And Im on my way to believing it.


LA LETRA- ESPAÑOL


Cuando era joven
Ví a mi papá llorar
Y en el maldito viento
Él rompio su propio corazón
Y yo ví
Como él trato de arreglarlo


Y mi mamá juró esto
Ella nunca se dejaría olvidar
Y era el dia que prometí
Que nunca cantaría al amor
Si no existe


Pero querido,
Tú, eres, la única excepción
Tú, eres, la única excepción
Tú, eres, la única excepción
Tú, eres, la única excepción


Tal vez sé, en algun lugar
Profundamente en mi alma
Que aquel amor nunca dura
Y tenemos que encontrar otros caminos
Para hacerlo solos
O mantener una cara directa


Y yo siempre vivía así
Cuidada de un cómodo, distanciada
Y hasta ahora
me había jurado a mí misma que estaba contenta
con la soledad


Ninguna compañia merece el riesgo, pero


Tú, eres, la única excepción
Tú, eres, la única excepción
Tú, eres, la única excepción
Tú, eres, la única excepción


Tengo un apretón apretado en realidad.
Pero no puedo
Dejar ir lo que esta frente a mí, aquí
Conozco tu salida
En la mañana, cuando te maquillas
Déjame con una prueba de que no es un sueño


Ohh


Tú, eres, la única excepción
Tú, eres, la única excepción
Tú, eres, la única excepción
Tú, eres, la única excepción
Tú, eres, la única excepción
Tú, eres, la única excepción
Tú, eres, la única excepción
Tú, eres, la única excepción


Y estoy en mi camino, al creer en esto
Oh, y estoy en mi camino, al creer en esto

Letras sacadas de:
Songs Traducidas.

Cita favorita:
Y era el dia que prometí
Que nunca cantaría al amor
Si no existe.

¿No es hermoso? Yo opino que es una de las mejores de Paramore (y tienen muchas). Espero que os haya gustado, y ¿que tal vuestro día del libro? Besos.